非凡小说

第8章 斯卡布罗集市（第4页）

陈援朝发现，杨柳在唱歌的时候，一双美眸总是盯着他看，并且闪闪发光。

对陈援朝来说，这样的目光无异于鼓励，他吹得更美了。

接下来，陈援朝又吹了《莫斯科郊外的晚上》、《红河谷》、《喀秋莎》、《三套车》等曲子，大家也都会唱。

“不错嘛！”

“援朝真行啊！”

“多才多艺！”

大家纷纷夸赞。

陈援朝一时兴起：“我再吹一个，看你们会不会唱！”

他这么一说，大家齐声回应：“你吹试试！”

可是，当陈援朝再吹新曲的时候，知青们都愣住了，他们都没有听过，更不会唱。

只有杨柳的眼睛越发明亮。

陈援朝笑着鼓励：“柳柳姐，你是不是会唱？大胆地唱！”

杨柳走近一步：

“AreyougoingtoScarboroughFair？（你正要去卡斯布罗集市吗？）

Parsley、sage、rosemaryandthyme。（西芹、鼠尾草、迷迭香和百里香）

Remembermetoonewholivesthere。（代我向那儿的一位姑娘问好）

Sheoncewasatrueloveofmine。（她曾经是我的爱人）

Tellhertomakemeacambricshirt。（叫她替我做一件麻布衣衫）

……”

一曲终了，陈援朝和杨柳相视一笑。

虽然他们都没有说话，一种无言的默契却已经深深植根于心底。

胡元华等人都十分诧异：“杨柳，你唱的是什么词？一句也不像俄语啊！”

杨柳笑道：“我唱的是英语！”

“英语？这么说，它不是苏联歌曲？”胡元华又问。

“这是一首英格兰民歌，叫‘斯卡布罗集市’，我是用英语唱的！”

“斯卡布罗集市？英语歌曲？你还会英语啊？”